Letter 85: Severus gives Dionysius a rule for receiving Mark without allowing divided communion.

Severus of AntiochDionysius, bishop of Tarsus|c. 516 AD|Severus of Antioch|From Antioch, Syria|To Tarsus, Cilicia|AI-assisted
Dionysius of Tarsus; Mark; repentance; Massalians; communion; written anathema
The extracted body preserves the conclusion and disciplinary rule for Mark's return. Source id V.5; Brooks page 290; source-facing English extracted by body markers from the Archive OCR text; source terminology repaired where required; original Syriac source-text backfill remains pending.

Severus concludes that Mark, the presbyter and monk, should be given an opportunity for repentance. Mark must put his renunciation in writing, anathematizing both the teaching that divides the one Lord Jesus Christ into two natures after the union and the Massalian error, together with the persons and doctrines involved. Severus says he had already made Mark draw up a written satisfaction in this form.

He supports the decision from precedent. During the Arian crisis, some people left the communion of the holy fathers, fell into heretical error, and were later converted without being rejected. The church therefore has room to receive someone who repents. But Severus immediately adds a limit: Mark must understand that he cannot keep communion both with Severus' circle and with those who do not think the same way. Paul and John both warn believers to avoid communion that undermines the truth.

This is not severity for its own sake. Severus' rule gives Mark a path back while making the path honest. Repentance cannot mean standing in two communions at once, and written renunciation is not paperwork; it is a public break with errors that have public consequences. The letter shows Severus at his characteristic intersection of law and mercy. He wants to receive the fallen, but only in a way that teaches the church that truth and communion belong together.

The contrast is important. If Mark is rejected absolutely, repentance is treated as powerless. If he is received without a break from contrary communion, repentance is treated as unnecessary. Severus rejects both mistakes. The written statement is the hinge between them: it makes mercy visible as conversion, not as forgetfulness.

AI-assisted translation - This translation was produced with AI assistance and has not been peer-reviewed. See the 19th-century translation or original Latin/Greek below for scholarly use.

Latin / Greek Original

Original text not yet available in this corpus.

This letter still needs a Latin or Greek source-text backfill. The source link, when available, is preserved so the text can be checked and added later.

View source

Revision history

  1. 2026-05-27v2.2.34-import

    Initial corpus import from modern severus brooks batch6 v1.

    Fields: letter text, metadata, source links. Source: https://archive.org/details/selectletterssix02seveuoft/page/n74/mode/1up

Related Letters