Letter 33: Severus tells Dionysius that a priestly ordination compelled by fear has no lawful force.
Severus tells Dionysius that a new and alarming thing has happened: military force has been used to compel an ordination. Soldiers, swords, and fear have no place in making a priest. An ordination pressed forward under threat is not an act of the Spirit but an act of violence wearing sacred clothing.
He therefore judges the ordination void. The person who was compelled should not be treated as bound by a rite forced on him against his will, and those who used coercion cannot claim that the church's order has been satisfied. For Severus, law and pastoral judgment meet here: the church does not recognize a ministry born from fear, and the attempted ordination remains void as the law itself requires.
AI-assisted translation - This translation was produced with AI assistance and has not been peer-reviewed. See the 19th-century translation or original Latin/Greek below for scholarly use.
Latin / Greek Original
Original text not yet available in this corpus.
This letter still needs a Latin or Greek source-text backfill. The source link, when available, is preserved so the text can be checked and added later.
View sourceRevision history
- 2026-05-27v2.2.34-import
Initial corpus import from modern severus brooks batch4 v1.
Fields: letter text, metadata, source links. Source: https://archive.org/details/selectletterssix01seveuoft/page/n118/mode/1up
Related Letters
Severus tells Dionysius to correct careless communion practice because silence would endanger the orthodox faith.
Severus combines pastoral sympathy with a firm ban on allowing an afflicted presbyter to perform the bloodless sacrifice.
Severus gives Dionysius a rule for receiving Mark without allowing divided communion.
Severus urges Dionysius to correct Indacus' reception before a small spark becomes a larger separation.
It is right that royal devotion should accommodate itself to those wounded by the blow of fate, because those whom...