Letter 7034: Gregory to Eulogius, Bishop of Alexandria, and Anastasius, Bishop of Antioch. The charity wherewith I am greatly bound to you allows me by no means to keep silence, that your Holiness may know all that is going on among us, and, deceived by no false rumours, may keep more perfectly the way of your justice and rectitude, as you have perfectly beg...

Gregory to Eulogius, Bishop of Alexandria, and Anastasius, Bishop of Antioch. The deep affection that binds me to you will not let me keep silent. Your Holiness should know exactly what is happening here, so that you are not deceived by false rumors and can continue on the path of justice and integrity you have so faithfully followed. The representatives of our brother and fellow bishop Cyriacus came to me bearing his synodical letter. As your Blessedness knows, there is a serious disagreement between us over his use of a profane title [the "Ecumenical Patriarch" designation]. But I decided his representatives, sent on a matter of faith, should be received -- I could not allow the sin of arrogance that has taken hold in the church of Constantinople to shake the faith or fracture the unity of the Church. I also allowed his representatives to celebrate the solemnities of the Mass with me, since they humbly requested it. As I explained to the Emperor, it was right for Cyriacus's representatives to communicate with me, since by God's help I have not fallen into the error of arrogance. My deacon, however, should not celebrate Mass with Cyriacus himself, because through that profane title he has either committed or endorsed the sin of pride -- and if my deacon were to proceed as though nothing were wrong, we would appear to validate that foolish claim, which God forbid. I have urged our brother to correct himself. If he does not, he will find no peace with us. In his synodical letters, our brother has by God's grace expressed himself as a Catholic in every respect. He did, however, condemn a certain Eudoxius, whom we cannot find listed among either the heretics or the orthodox. I ask your Holiness to look into this and let me know what you find, so that we can determine whether this condemnation was justified or in error.

Book VII, Letter 34 To Eulogius, Bishop. Gregory to Eulogius, Bishop of Alexandria, and Anastasius, Bishop of Antioch. The charity wherewith I am greatly bound to you allows me by no means to keep silence, that your Holiness may know all that is going on among us, and, deceived by no false rumours, may keep more perfectly the way of your justice and rectitude, as you have perfectly begun to do. Now the representatives (responsales) of our brother and fellow bishop Cyriacus came to me, bringing me his synodical epistle. And indeed between us and him there is, as your Blessedness knows, serious difference on account of the appellation of a profane name; but I thought that his representatives sent in the cause of the faith ought to be received, lest the sin of elation which has arisen in the Constantinopolitan Church almost against all priests, might cause a shaking of the faith and a breach in ecclesiastical unity. I also caused the same representatives, inasmuch as they very humbly requested it, to celebrate with me the solemnities of mass, because, as I have taken care to intimate to the most serene lord the Emperor, it was right that the representatives of our brother and fellow priest Cyriacus should communicate with me, since by God's help I have not fallen into the error of elation. But my deacon ought not to celebrate the solemnities of mass with our aforesaid-brother Cyriacus, since, through a profane title, he has either committed or accedes to the sin of pride; lest if he (my deacon) proceeds with one who is in such a position of elation, we might seem (which God forbid) to confirm the vanity of that foolish name. But I have taken care to admonish our said brother to correct himself of such elation, since, if he does not correct it, he will in no way have peace with us. Furthermore, our said brother in his synodical letters has by the grace of God expressed himself in all respects as a Catholic. But he has condemned a certain Eudoxius, whom we find neither condemned in synods, nor repudiated by his predecessors in their synodical letters. It is true that the canons of the council of Constantinople condemn the Eudoxians; but they say nothing as to who their author Eudoxius was. But the Roman Church does not possess so far these same canons, or the acts of that council, nor has it accepted them, though it has accepted this same synod with regard to what was defined by it against Macedonius. It does certainly repudiate the other heresies therein spoken of, which had already been condemned by other Fathers: but so far it knows nothing about the Eudoxians. Some things are indeed told in Sozomen's history about a certain Eudoxius, who is said to have usurped the episcopate of the Church of Constantinople. But this history itself the Apostolic See refuses to accept, since it contains many false statements, and praises Theodore of Mopsuestia too much, and says that he was a great doctor of the Church even to the day of his death. It remains then that, if any one receives that history, he contradicts the synod held in the times of Justinian of pious memory concerning the three chapters. But one who cannot contradict this synod must needs reject that history. Moreover in the Latin language we have so far found nothing about this Eudoxius, either in Philaster or in the blessed Augustine, who wrote much about heresies. Let therefore your Charity inform me in your letters if any one of the approved Fathers among the Greeks has made mention of him. Furthermore three years ago, with reference to the case of the monks of Isauria, who were accused as being heretics , my brother and fellow bishop the lord John once sent me letters for my satisfaction, in which he attempted to show that they had contradicted the definitions of the synod of Ephesus; and he forwarded to me certain chapters, purporting to be those of the same synod, which they were said to oppose. Now among other things it was in these chapters asserted concerning the soul of Adam, that by sin it did not die, in that the devil does not enter into the heart of man; and that whoever said it was so was anathema. When this was read to me I was much grieved. For if the soul of Adam, who was the first to sin, did not die by sin, how was it said to him concerning the forbidden tree, In the day that you eat thereof you shall surely die Genesis 2:17? And certainly Adam and Eve ate of the forbidden tree, and yet in their flesh they lived afterwards more than nine hundred years. It is therefore evident that in his flesh he did not die. If then he did not die in his soul, the impious conclusion follows that God pronounced a false sentence concerning him, when He said that in the day that he ate he should die. But far be this error, far be it from the true faith. For what we say is, that the first man died in soul in the day that he sinned, and that through him the whole human race is condemned in this penalty of death and corruption. But through the second man we trust that we can be freed, both now from the death of the soul, and hereafter from all corruption of the flesh in the eternal resurrection: — as moreover we said to the aforesaid representatives; ‘We say that the soul of Adam died by sin, not from the substance of living, but from the quality of living. For, inasmuch as substance is one thing, and quality another, his soul did not so die as not to be, but so died as not to be blessed. Yet this same Adam returned afterwards to life through penitence.' But that the devil enters into the heart of man cannot be denied, if the Gospel is believed. For it is there written, And after the sop Satan entered into him John 13:27. And again it is therein also said, When the devil had now put himself into the heart of Judas, that Judas should betray Him (Ibid. 2). He that denies this falls into Pelagian heresy. Seeing then that, having examined the Ephesine synod, we found nothing of the kind to be contained therein, we caused to be brought to us also a very old Codex of the same synod from the Church of Ravenna, and we found it to agree with the report of the synod which we have so as to differ in no respect, and to contain nothing else in its decree of anathema and rejection, except that they reject the twelve chapters of Cyril of blessed memory. But this whole argument we set forth much more fully and particularly to his representatives when they were with us, and most fully satisfied them. Wherefore lest either these or any like things should creep in yonder, so as to cause offense to holy Church, it is necessary for us to indicate these things to your Holiness. And, although we know our brother and fellow bishop Cyriacus to be orthodox, yet on account of others we ought to be cautious, that the seeds of error may be trampled down before they spring up to public view. I received the letters of your Holiness on the arrival here of our common son the deacon Sabinianus; but, as their bearer is already prepared for departure and cannot be detained, I will reply when the deacon, my responsalis, comes.

EULOGIUM EPISCOPUM. = Rome susceptos et ad communionem admiss0s Cyriaci responsales ; suum vero Diaconum Cyriaco, intole- rabilis superbie reo, communicare non debunsse. Orthodoxam quidem ejus synodicam ; sed in ea damnari Eudozium quemdam, hactenus,. ut ipse putat, indamnatum. Tsaurie monachos, sub Joanne Cyriaci decessore, de haeresi inique damnatos osten- dit. X Gregorius Eulogio episcopo Alexandrino, et Anas- tasio episcopo Antiocheno ®, Charitas qua vobis valde constrictus sum tacere me minime permitlit, ut sanctitas vestra queeunque apud Nos aguntur agnoscat, et, ſalsis rumoribus non de- cepta, Sue justlilie atque rectitudinis viam, sicut perſecte cepit, perſectius teneat. Responsales siqui- dem fratris et consacerdolis nostri Cyriaci venientes, ejus ad me ssynodicam detulerunt epistolam. Et quidem inter nos et ipsum, sicut vestra beatitudo no- vit, propter appellaltionem profani nominis est gravis discordia, sed in causa fidei transmiss0s responsales ejus existimavi esse SusCipiendos, ne culpa elatonis gue in Constantinopolitana Ecclesia pene conira omnes ssacerdotes exorla est, dissensionem fidei et rixam ecclesiastice ſaceret unitati., Eosdem vero responsales, quia hoc omnino bumiliter precabantur, misSarum sSolemnia Þ mecum celebrare ſeci, quia gicut et serenissimo domno imperatori intimare sWw- dui, responsales ſralris et consacerdotis nostri Cy: riaci mihi -communicare debuerant, quia auctore Deo in clationis errorem non cecidi. Meus vero diz- conus cum przdicto fratre nostro Cyriaco missarum solemnia celebrare non debet, quia per proſanum vocabulum culpam superbiz aut commisit, aut sequi- tur; ne si, quod absit, © procedit ei in lali elatione posilo, vanitatem stulti nominis conlirinare videa- d.Aliter typhum, de qua voce Supra dictum ad