Letter 51: Severus tells Philip to trust the testimony that admitted him to ordination and not overrule it by anxiety.

Severus of AntiochPhilip the presbyter, correspondent of Severus of Antioch|c. 526 AD|Severus of Antioch|From Antioch, Syria|AI-assisted
Philip; presbyter; confession; conscience; priestly ministry
The letter is a nuanced treatment of conscience, confession, youthful sin, second marriage, and priestly function. Source id I.51; Brooks page 145; source-facing English extracted by body markers from the Archive OCR text; source terminology repaired where required; original Syriac source-text backfill remains pending.

Severus answers Philip the presbyter with sorrow and sympathy, not as a stranger and not as someone above the law. Philip has written at length about sins of youth and priestly scruples, but Severus tells him that the sacred writings, not Philip's anxious self-accusation, must decide the matter.

Philip confessed his youthful sins at the proper time to the common holy fathers. To Severus he has confessed them late, after the season when they could determine ordination. Philip argues that even now the canons exclude those who confess grave sins after ordination from sacred ministry. Severus knows the canon, but he refuses to annul the earlier testimony of John, the great man of God who presented Philip for ordination. Severus believes John would not have advanced him unless he had received confirmation from above.

When past sins trouble Philip's memory, he should remember the father who testified for him and boldly perform the duties of the sacred ministry. Excessive scruple can become disobedience. Severus also rejects Philip's comparison with second marriage: second marriage is lawful but belongs to a lower order because it is an indulgence for weakness, whereas youthful sin can be healed by repentance. Philip may abstain for a time from offering the perfect sacrifice if he still shrinks from it, but he must not bind himself under a permanent inhibition. In every other priestly function he is not to be restrained.

AI-assisted translation - This translation was produced with AI assistance and has not been peer-reviewed. See the 19th-century translation or original Latin/Greek below for scholarly use.

Latin / Greek Original

Original text not yet available in this corpus.

This letter still needs a Latin or Greek source-text backfill. The source link, when available, is preserved so the text can be checked and added later.

View source

Revision history

  1. 2026-05-27v2.2.34-import

    Initial corpus import from modern severus brooks batch5 v1.

    Fields: letter text, metadata, source links. Source: https://archive.org/details/selectletterssix01seveuoft/page/n163/mode/1up

Related Letters